第1条(適用範囲と目的)
本規約は、ビューティー研究所Kおよび株式会社LA ヴィタベラ(以下「運営」) が企画・運営する「Kビューティー短期研修プログラム」および「美容留学プログラム」(以下「本プログラム」) の利用条件を定めるものです。参加申込者(以下「参加者」)は、本規約に同意の上で申し込むものとします。
第2条(提供サービスの内容)
- 短期研修プログラム: 研修カリキュラムの提供、現地通訳・ガイド(研修費用に含む) 。
- 美容留学プログラム: 提携校(GMB職業専門学校・京福大学校)への入学手続きサポート、情報提供 。
- 含まれない費用: 航空券代、宿泊費、海外旅行保険料、その他現地での個人的費用(プログラム詳細に明示されたものを除く) 。
第3条(契約の成立と支払い)
- 参加者が運営の指定するフォームから申し込み 、当研究所が承諾の通知を発信した時点で契約成立とします。
- 参加者は、運営が指定する期日までに研修費・サポート費(ウォン建て、または当研究所が指定するレートによる日本円換算額)を支払うものとします 。
第4条(キャンセル・変更規定)
- 参加者の都合により申し込みをキャンセルする場合、キャンセル料が発生します(詳細は支払い前に提示)
- 現地提携校やサロンの都合、または最少催行人数に達しない場合 、当研究所はプログラムの日程変更または中止を行うことができるものとします。その際、既入金分は全額返金しますが、参加者が独自に手配した航空券等のキャンセル料について当研究所は責任を負いません 。
第5条(免責事項)
運営は、以下の事由により参加者が被った損害について、一切の責任を負いません。
- 天災地変、戦乱、暴動、官公署の命令(入国規制の変更等)によるプログラムの中止または変更。
- 参加者のパスポート有効期限不足、ビザ(査証)発給拒否、または入国審査による入国拒否。
- 航空機の遅延・不通、およびそれらに伴うスケジュールの変更 。
- 現地(韓国)でのケガ、病気、盗難、紛失、および参加者同士のトラブル。
- 参加者の韓国語力や技術習得度、資格試験の合否に関する結果の保証 。
第6条(現地での遵守事項・解除)
参加者が以下の行為を行った場合、運営は事前の通知なくプログラムの利用をお断り(または途中退去)させることができるものとし、その際の返金は行いません。
- 現地の法律、公序良俗に反する行為。
- 研修先(サロン・学校等)の規則に従わず、円滑な運営を妨げる行為 。
- 他の参加者や講師、スタッフに対する迷惑行為・ハラスメント行為。
第7条(個人情報の取り扱い)
運営は、申込時に取得した個人情報 を、本プログラムの運営(提携校・現地サロンへの共有等)および連絡以外の目的には使用しません。
第8条(準拠法と管轄裁判所)
本規約の解釈にあたっては日本法を準拠法とし、万が一紛争が生じた場合は、当研究所の所在地を管轄する地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
